BaroqueW

La semaine passée, Kittaa et moi nous sommes rendus à la balettakademien (oui oui, un seul L en suédois) pour assister à un showcase par West End Highlights. Une partie de la troupe a interprété des extraits des comédies musicales le Fantôme de l’Opéra, Les Misérables, Chicago, West Side Story et quelques autres. Les quatre membres présents étaient Kimberley Akester, John Martin Bengtsson, Johan Christer Novsjø et Gabriella Khan.

La représentation a duré une trentaine de minutes et était gratuite (encore fallait-il être au courant… de toute façon la salle ne faisait guère que 30 ou 40 places, principalement occupées par la famille, les amis et des agents/impressarios/recruteurs, et oui, c’est un showcase). Sur le point de vue musical, je ne m’avancerai pas trop, j’ai reconnu Chicago grâce au film mais le reste m’était inconnu, peu passionné que je suis par les comédies musicales. Dans l’ensemble c’était bien interprété (chanté ET joué), à part par Mlle Akester qui à mon avis ferait mieux de travailler sa voix qui déraille dans les aigus et son jeu qui… qui rien, justement. Mention spéciale aussi pour l’extrait de Blues in the Night qui réunissait les quatre chanteurs et qui était fort réussi ma foi.

December 8th, 2007 | Tags: concert, Musique, Suède |

Category: Articles en français, Musique, Théâtre | Leave a comment

Après avoir mis en ligne la traduction anglaise des paroles de Caramelldansen (suédois) grâce à Nikkitaa, voilà la version française !

Nous nous demandons si vous êtes prêts à nous rejoindre
Nous voulons voir des bras levés
Allez
Tout le monde est le bienvenu

Alors bougez vos pieds
Oa-a-a
Et faites bouger vos hanches
Oa-a-a
Faites comme nous
Sur cette mélodie

Dansez avec nous
Tapez dans vos mains
Faites comme nous
Faites quelques pas à gauche
Écoutez et apprenez
Ne manquez pas cette chance
Nous sommes là avec
La Caramel Dance
O-o-oa-oa…

Ça fera sensation partout, vous comprenez
À des soirées où tout le monde va se déchaîner
Allez
On reprend les pas encore une fois

Alors bougez vos pieds
Oa-a-a
Et faites bouger vos hanches
Ola-la-la
Faites comme nous
Sur cette mélodie

Allez
Dansez avec nous
Tapez dans vos mains
Faites comme nous
Faites quelques pas à gauche
Écoutez et apprenez
Ne manquez pas cette chance
Nous sommes là avec
La Caramel Dance

Dansez avec nous
Tapez dans vos mains
Faites comme nous
Faites quelques pas à gauche
Écoutez et apprenez
Ne manquez pas cette chance
Nous sommes là avec
La Caramel Dance

May 20th, 2007 | Tags: Musique, video, Web |

Category: Articles en français, Blog, Musique | Leave a comment

Hier soir, à Debaser jouaient Santa Maria (moyen, enfin la musique était bien mais sinon, il faudrait faire une ablation de la chanteuse à mon goût) et Au revoir Simone (MySpace). Les concerts étaient donnés dans la salle dite de Slussen, depuis la station de métro de Slussen dirigez-vous vers Gamla Stan (son extrêmité sud-est plus précisément), passé le dernier pont avant Gamla Stan, faites demi-tour sous le pont et vous devez avoir une petite entrée avec cordes et petit chapiteau ; depuis la station de métro de Gamla Stan, dirigez-vous vers Slussen mais au lieu de traverser l’écluse, continuez jusqu’à arriver au bout de l’île (ie. être contraint de tourner à gauche brutalement) et allez sur votre droite avant le dernier pont, l’entrée est là. Oui, les indications en suédois sur le site officiel sont… trop dures à suivre).

Pour décrire rapidement la salle, je dirai qu’à partir de 21h30 ça s’anime pas mal, il y a pas mal de coins et recoins où se poser et le dress-code est clairement indie, vivent les robes à pois, les lunettes 70s et consors. Les stars (suédoises ou indies) y évoluent librement et on peut les y observer dans leur milieu naturel : le leader de I am from Barcelona (spotté par Alex) mais aussi la chanteuse de Santa Maria et les membres d’Au revoir Simone. Entrée incluant les deux concerts : 100Kr. Vestiaire : 20Kr. Boissons à un prix modéré, je trouve. Mention spéciale pour le sound system qui n’est pas isolé des interférences style téléphone portable…

Pour vous faire une idée de ce que jouent les Au revoir Simone, allez là. Comme elles se décrivent, c’est du triple action keyboard. Ie les demoiselles jouent toutes les trois du synthé, voire des maracas ou autres percussions à main. En concert, elles sont marrantes à voir, surtout Annie quand elle saute n’importe quand pas en rythme ! Mention spéciale au photographe débutant mais soi-disant professionnel qui a pas compris où était le zoom sur son appareil et qui a dû gâcher le spectacle à une bonne cinquantaine de personnes. Et oui faire 1m90 et lever le bras à 1m devant la scène, ça gêne… aucun respect, enfin bon… son air niais et ses moues dubitatives devant ses photos me laissent penser qu’il fera pas long feu. Pour voir les Au revoir Simone en concert chez vous, allez sur leur site pour voir leur calendrier ou bien sur la Blogothèque. Après le concert, séance de dédicace de CD et tee-shirts, avec une Annie très dynamique (elle m’a vu danser a-t-elle dit… dammit… j’avais essayé de rester discret pourtant…). Voilà la photo du badge et de la pochette du CD (en pre-release !) dédicacé, et les photos d’Alex du concert :

Au revoir Simone l’album dédicacé

Photos d’Alex

February 17th, 2007 | Tags: concert, Musique, Suède |

Category: Articles en français, Musique, Suède / Sweden | Leave a comment

Voilà plus de 30 interprétations et instrumentations différentes de la fameuse musique de Mario ! De la flûte traversière à l’orgue en passant par la fanfare ! Avec toujours la fameuse vidéo du Japonais qui le joue au piano les yeux bandés ! Pour les instruments les moins courants, un clic sur le nom vous envoie sur la page Wikipedia associée !

Flûte traversière :

Balalaïka :

Erhu :

Avec les mains :

A l’accordéon :

A capella par un chœur mixte :

Quatuor de clarinettes :

Guitare électrique :

Deux guitares électriques :

Guitare à neuf cordes :

Guitare à onze cordes :

Version Drums & Bass :

Version rock :

Piano à quatre mains :

Piano les yeux bandés !

Saxophone :

Marimbas :

Orgue d’église :

Au violoncelle :

Ukulélé :

À la mandoline :

Avec la gorge :

Avec la bouche :

Au clarillon :

Au saxhorn :

Au tuba :

Au trombone :

Sur un clavier Electone :

Par une fanfare :

Beatbox :

Avec une règle en plastique :

Bonus

Spectacle à l’école :

Reprise personnelle de l’OST de Super Mario World

February 8th, 2007 | Tags: Mario, Musique, video |

Category: Articles en français, Musique, Video games | Leave a comment